STATEN ISLAND, N.Y. — Every year, millions of students across the United States file a Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) to qualify for financial aid to colleges they apply to — ...