Ashurst is nearing a merger with a U.S.-founded firm, capping years of efforts to secure a foothold in the American market, according to several sources familiar with the firm. Ashurst representatives ...